fredag den 22. april 2011

Christine's pakker.

Vi valgte at Christine kunne få hendes fødselsdagsgaver i aften (fredag), for så havde hun mulighed for at nå at lege med dem. Først spiste vi en fantastisk middag, hentet af faderen på den nærmeste MacDonalds :) Derefter gik Christine i gang med pakkerne. Vi havde købt gaver fra nogle hjemme i Danmark, og dagen før vi rejste kom der med posten pakker fra tante Elsebeth og Mikkel. Christine blev rigtig glad for alle hendes fine pakker.


MacDonalds maden indtages på hotelværelset.


Så blev det pakke tid.


Og alle pakkerne var lige det Christine ønskede sig.


En fin hest til hendes dukker fra mormor. Den lille hest ovenfor er også fra mormor.


Pakke fra oldemor og oldefar.


Ridetøj til dukkerne.


Pakker fra Mikkel og tante Elsebeth.


Badekar til hendes dukker fra Fie, Gutten, tante og onkel.

Christine fik af bedstemor og bedstefar Kanani-dukken, som vi købte til hende, da vi var på weekend med Debbie og Brad.

Ferie-start.

Torsdag kl ca 11:00 startede vores lange køretur mod Washington Dc. Den første dag kørte vi til Pittsburgh Pa. Der ankom vi kl 1:00 lokal tid. Vi kørte igennem Illinois, Indiana, Ohio, West Virginia og ind i Pennsylvanian. I Pittsburgh boede vi på et rigtig fint hotel, som hed Hyatt. Vi fik nogle timers søvn, og efter morgenmaden gik vi i gang med det sidste af køreturen. Vi havde i følge gps'en ca 4 timer til destinationen, men pga meget trafik og et par gange, hvor vi kørte forkert, tog turen noget længere. Endelig kl 18:30 ankom vi til Capitol Skyline Hotel. Det ligger i gå afstand til det hvide hus, så i morgen tidlig skal vi på sightseeing. Nu vil vi først fejre Christine's fødselsdag en dag for tidligt, men på denne måde får hun mulighed for at lege med hendes gaver. Søndag morgen begiver vi os igen mod Mediapolis, højst sandsynligt med et ophold på vejen, og så resten af køreturen mandag.


Vores hotel i Pittsburgh.


Det var rigtig fint.


Og der var en pool.


Her er Søren og Christine en tur i poolen.


Der spilles nintendo på køreturen.


Her vores hotelværelse for de næste to nætter.

tirsdag den 19. april 2011

Travl uge.

Denne her uge er fuldt booket op med aftaler og ferie. Søndag have vi Julie, Bryan og Zoe heroppe til aftensmad. Vi skulle finde hotel til vores weekend i Minneapolis. Mandag skulle Christine i skole igen, og mandag aften var vi hos Lorenia og Curt, hvor vi spiste til aften sammen med Curt's bedstefar og vores nabo Hank Schmidgall. Efter maden spillede vi nogle spil, og så gik turen for vores vedkommende i Walmart, da vi manglede masser af madvarer. I dag tirsdag skal jeg til pige-aften hos Natalie, onsdag skal der gøres rent og onsdag aften kommer Doug med nogle, som gerne vil kigge på vores hus. Torsdag regner vi med, at vi fra morgenstunden begiver os på den godt 13 timers lange køretur til Washington Dc. Så har vi hele fredag og lørdag til at komme på sightseeeing. Lørdag skal vi selvfølgelig fejre Christine's fødselsdag. Det bliver underligt at skulle fejre den bare os tre. Men vi har masser af gaver med både fra os og fra Danmark. Søndag køre vi hjem igen, og ja så næste fredag går turen til Minneapolis, hvor vi skal i Mall Of America. Og tænk sig om kun fem uger fra fredag, ja så er vi på vej mod Danmark igen. Så er der gået to år... Men hvor har det været nogle oplevelsesrige år med masser af nye venner, som vi aldrig vil glemme, og som vi selvfølgelig håber vi ser igen engang.


Christine's fødselsdagspakker. Og de to stribede er påskeæg til på søndag.

lørdag den 16. april 2011

Christine's fødselsdagsparty.

Så kom dagen endelig, som Christine havde ventet så længe på: fødselsdagsfest i Monkey Joe's. Der var stor glæde, da vi endelig kunne forlade hjemmet, og sætte kurs mod Davenport. Der blev nok spurgt ca 50 gange på den 1 1/2 time lange tur, "hvornår er vi der". Endelig kl ti kom vi frem. Vi havde selv medbragt fødselsdagskage. Alt blev afleveret ved indgangen, og så var der en pige der, til bare at hjælpe os. De sørgede for alt arbejdet, og vi skulle bare være der. Vi fik vores eget party-rum, hvor der var dækket op til alle 13 børn. Den første time gik med leg. Derefter skulle vi alle ind i vores rum, hvor der først blev serveret pizza og sodavand til børnene. Efter pizza kom selveste Monkey Joe. Han havde en pakke med til Christine. Han var med til at synge fødselsdagssang, og han blev der så vi kunne tage nogle billeder. Efter kagespisning blev det pakke tid, og vores hjælper gav Christine pakkerne en efter en, og der blev pakket op, og så var det endelig tid til at komme ind og lege lidt igen. Da kl blev tolv forlod vi alle Monkey Joe's, og Christine, Søren og jeg tog på Outback Steakhouse sammen med nogle af gæsterne.
Det var en rigtig god fødselsdag.
Gæster: Nick, Tricia, Solomon og Maylen
Brad, Megan, Broderick og Annika
Bryan, Julie og Zoe
Curt, Lorenie, Sam, Gabe og Naomi
Chad, Natalie, Hallie, Libby, Aubrey og Kale


Fredag kørte Christine og jeg til Burlington for at hente balloner.


Christine ville have en kage med Monkey Joe på, nu når vi skulle holde festen der.


Her er det fint opdækkede bord inden det blev invaderet :)


To piger der allerede efter 20 minutter svedte og var tørstige.


Sam, Solomon og Hallie.


Christine leder efter hendes venner.


Christine i fødselsdagsstolen.


Så er der gang i pizzaen.


Vi voksne nøjedes med vand og kage.


Her kommer Monkey Joe.


Han ville have et kram af Christine, men dem deler hun ikke sådan lige ud af :)


Så synges der fødselsdagssang.


Og der blæses lys ud.


Alle børnen, undtagen Annika, sammen med Monkey Joe.


Christine og jeg læser kort, og Christine pakker pakker op.

fredag den 15. april 2011

Fri-uge.

Ok jeg indrømmer det.. Der går lidt langt imellem mine indlæg lige nu.. Men her er en lille opdatering.
I denne uge har Christine haft fri hele ugen. Der er noget de kalder kindergarten orientation, hvor kommende kindergarten-elever prøver at være i skole i tre dage, og det betyder så at de nuværende elever ikke skal i skole. Christine og jeg har hygget os rigtig meget. Tirsdag skulle Christine til tandlægen om formiddagen, hvorefter vi mødtes med Julie og Zoe, og gik en tur i Target. Derefter kørte vi på MacDonalds, hvor vi købte frokost og tog med til Crapo Park i Burlington. Vi spiste vores frokost i solskin, og pigerne legede bagefter i næsten 4 timer. Torsdag var Christine og jeg på besøg hos Julie og Zoe, og pigerne hyggede sig i nogle timer igen. I dag fredag har jeg været til MOPS, og Christine har igen været hos Zoe, da hun ikke gad med mig til MOPS. Efter MOPS hentede jeg Christines fødselsdagskage, hentede Christine og vi kørte hjem. Christine læste en historie for mig på engelsk, og bagefter kørte vi til Burlington, for at handle balloner og goodie-bags. Så nu er vi vist helt klar til at holde Christine's fødselsdag i morgen. Den skal holdes i Monkey Joe's, hvilket er et sted med masser af hoppeborge. Vi bliver 12 voksne og 13 børn.


Her er Christine ved at lege frisør.


Alle dukkerne fik ordnet hår, så de var klar til at komme med ud til Zoe.


Inden turen gik til Zoe's hus torsdag, tog Christine, jeg og Julie (dukken) på Olde World og spiste frokost.


Så er der gang i legen.


Her er de kommet ud i Zoe's legehus og lege.


Julie's søn Lincoln har denne fine hund. Han hedder Maddux. Han ligner Molly meget :)


Christine og Zoe gynger.


Og der gynges lidt mere.


To fjollede tøser.


Christine legede lige lidt med Aubrey torsdag aften.


Her er et udpluk af en bog, som Christine læser. Vi er meget stolte af vores pige. Vi har været til forældre samtale, og fik at vide at Christine er helt på samme niveau, som de andre i hendes klasse, hvilket jeg synes er rigtig flot, taget i betragtning at fra to år siden anede hun ikke hvad engelsk var. Nu læser og staver hun på engelsk, og snakker det mere eller mindre flydende.

fredag den 8. april 2011

Carnival.

Der har den sidste uges tid været rimeligt godt vejr. Jeg har gået tur hver dag sammen med nogle af mine veninder, og så har Christine og jeg været i parken en tur efter skole. Vi mødtes derhenne med Tricia, Solomon og Maylen. Christine og Solomon hyggede sig sammen.
I dag fredag har der været noget, som de kalder Carnival henne på Christine's skole. Der var i gymnastiksalen lavet en masse forskellige lege, og så fik børnene præmier for at deltage i de forskellige lege. Christine og Zoe hyggede sig sammen som sædvanligt.


Christine og Solomon krammer :)


Tre søde unger med solen lige i øjnene :)


Til Carnival. Der blæses ballon op, som hun så skulle bruge til at vælte krusene.


Ansigtsmaling var der også.


Og kager ;) Zoe og Christine med hver deres yndlings farvet småkage.


Her skulle hun puste fjeren fra en streg til en anden, hvilket også udløste en lille præmie.

fredag den 1. april 2011

Forår.

Endelig ser det ud til at vi får lidt forår. Der har den sidste uge været rimelig godt vejr. Onsdag mødtes Christine og jeg med Tricia, Solomon og Maylen henne i parken. Vejret var dejligt, og børnene hyggede sig meget. Torsdag havde Christine tidligt fri pga. forældresamtaler på skolen. Da jeg hentede Christine, blev vi enige med Julie og Zoe om at køre en lille tur i parken. Vi endte med at være der i to timer, hvorefter Christine og jeg hentede Søren på jobbet. Vi kørte alle tre på Chophouse og spiste, inden Søren og jeg skulle til forældresamtale med Christine's lærer. Til samtalen fik vi at vide, at Christine er en sød pige med mange venner. Hun er på samme niveau, som de andre i klassen ang. at skrive og regne, hvilket jo var rigtig dejligt at høre.
I dag fredag havde Christine fri, og hende og jeg mødtes med Julie og Zoe i Burlington for at shoppe lidt, og for at spise frokost sammen. Pigerne fik begge filmen " Tangled", også kaldet "To på flugt", som vi så sammen i biografen i november.
I morgen eftermiddag skal vi alle tre ud til Julie, Bryan og Zoe. Vi bliver der til aftensmad, og pigerne skal måske se filmen, som vi købte i dag.


Christine i parken.


Christine og Zoe med hver deres Kanani-dukke i skoafdelingen i Target.


Christine og Zoe i legerummet på Burger King.


Christine og jeg har været så heldige at få hver sin nye iPad. Christine synes det er sejt selv at kunne ringe til bedstemor fra skype. Men den er nu også god at se film på :)